Herramienta 6.2

Convertir Word a PDF gratis (y Excel o PowerPoint)

Convierte un Word, Excel o PowerPoint en PDF sin instalar nada: .docx, .xlsx, .pptx, .doc, .xls, .ppt, OpenDocument o .rtf. Se convierte en nuestro servidor.

Usa nuestro servidorCuando presionas el botón, el archivo viaja por HTTPS a nuestro servidor (api.ethorns.com), pasando por Cloudflare, nuestro proveedor de red. Se convierte en memoria dentro de un contenedor aislado y sin acceso a internet, y se borra apenas se envía el PDF; no guardamos copia y el nombre del archivo nunca se envía.

Cómo usarla

Suelta el archivo o haz clic para elegirlo: Word (.docx, .doc), Excel (.xlsx, .xls), PowerPoint (.pptx, .ppt), OpenDocument (.odt, .ods, .odp) o .rtf.
Presiona Convertir a PDF. Solo en ese momento el archivo va a nuestro servidor.
El PDF se descarga solo, con el mismo nombre de tu archivo. Ábrelo y revisa las páginas antes de enviarlo.

Cuando te piden un PDF y no tienes Office a la mano

Una convocatoria pide la hoja de vida en PDF, un cliente quiere la cotización en un formato que no se cambie sin querer, o el profe solo recibe PDF. En el celular, en un computador prestado o con un .doc viejo que tus apps no abren, no hay un Guardar como PDF a la mano.

Esta herramienta, de las pocas de eThorns que usan nuestro servidor, convierte el archivo con LibreOffice, una suite de oficina gratuita. Las macros nunca se ejecutan y el contenido vinculado, como un gráfico que toma datos de otro archivo, no se actualiza.

Ejemplo: una cotización en Excel y una hoja de vida en Word

Supón que haces las cotizaciones en Excel. Sueltas cotizacion-mayo.xlsx, presionas Convertir a PDF y recibes cotizacion-mayo.pdf, pero también sale la lista de precios de 200 filas que está debajo de la cotización, en varias páginas. El PDF respeta el área de impresión y la configuración de página guardadas en el archivo, así que en Excel seleccionas la cotización, usas Área de impresión, Establecer área de impresión, guardas y conviertes otra vez.

Tu hoja de vida en Word usa Calibri. Nuestro servidor tiene fuentes equivalentes, con las mismas medidas, para Calibri, Cambria, Arial, Times New Roman y Courier New, así que el diseño casi siempre se mantiene y una hoja de vida de dos páginas sigue teniendo dos. Una fuente rara o personalizada, como una decorativa para tu nombre, se cambia por otra parecida, y alguna línea se puede correr un poco.

Lo que puede cambiar en el camino

Las fuentes son la diferencia principal. Si el documento usa una fuente que no tenemos, incrústala antes de convertir (en Word para Windows: Archivo, Opciones, Guardar, Incrustar fuentes en el archivo), o revisa el PDF página por página.

Un documento que pide contraseña para abrirse no se puede convertir: ábrelo, guarda una copia sin contraseña e intenta de nuevo. La extensión también tiene que coincidir con el contenido: un PDF al que le cambiaron el nombre a .docx se rechaza antes de subir nada. Ya con el PDF, lo demás puede quedarse en tu dispositivo: Unir PDF lo junta con otros documentos y Firmar PDF le pone tu firma, sin subir nada.

Preguntas frecuentes

¿Guardan o leen mis documentos?

No. El archivo se convierte en memoria (un disco RAM) dentro de un contenedor aislado sin acceso a internet, y se borra apenas se envía de vuelta el PDF. Nadie lo mira ni lo usa para nada más. El registro de la conversión solo anota qué herramienta se usó, si funcionó y cuánto tardó.

Tengo Word. ¿Necesito esto?

No mucho. En Word, Excel o PowerPoint, Archivo, Guardar como (o Exportar), PDF lo hace en tu computador, con tus propias fuentes y sin subir nada. Esta herramienta es para cuando no los tienes a la mano.

¿Puedo convertir varios archivos a la vez?

De a uno. Si necesitas un solo PDF, convierte cada archivo y luego júntalos con Unir PDF, que corre en tu dispositivo.

¿Hay un límite de tamaño?

50 MB por archivo y unas pocas conversiones por minuto por persona. El servidor hace una o dos a la vez, así que si está muy ocupado te pedirá que intentes de nuevo en un minuto.

¿Puedo pasar un PDF de vuelta a Word?

Sí, con PDF a Word, que también usa nuestro servidor. Reconstruye párrafos, tablas e imágenes, aunque un diseño complejo puede necesitar algunos arreglos.

6.1Comprimir PDFHaz más liviano un PDF pesado para que te lo reciba el portal de empleo, la universidad o el banco.
6.3PDF a WordConvierte un PDF en un Word que puedes editar: párrafos, tablas e imágenes vuelven como .docx.
6.4PDF escaneado a texto (OCR)Haz que un PDF escaneado se pueda buscar y copiar, o saca su texto en un .txt.
6.5PDF a SVGConvierte cada página de un PDF en un SVG para Illustrator, Inkscape, Figma o el navegador, nítido a cualquier tamaño.
6.6Quitar contraseña a PDFSaca una copia de un PDF protegido que abra sin contraseña, o sin límites para imprimir y copiar, con la clave que ya tienes.
6.7Unir PDFUne varios PDF en uno solo desde tu navegador.
6.8Dividir PDFExtrae páginas de un PDF, divídelo en un archivo por página o quita las páginas que sobran.
6.9Rotar PDFGira todas las páginas de un PDF, o solo las que elijas, 90° a cualquier lado o 180°, y guarda el archivo así.
6.10Eliminar páginas PDFEscribe las páginas que sobran, como 2, 4-6, y descarga una copia del PDF sin ellas, con el resto en su orden original.
6.11Numerar páginas PDFPon números de página en un PDF (1, 1 / 12 o Página 1 de 12) en una de seis posiciones, desde el número que quieras y sin la portada.
6.12Marca de agua PDFPon una palabra como BORRADOR o CONFIDENCIAL sobre las páginas de un PDF, en diagonal u horizontal, con la opacidad y el tamaño que elijas.
6.13JPG a PDFConvierte imágenes JPG, PNG y WebP en un solo PDF desde tu navegador.
6.14PDF a JPGConvierte cada página de un PDF en una imagen JPG o PNG desde tu navegador.
6.15PDF a PNGConvierte las páginas de un PDF en imágenes PNG desde tu navegador: sin pérdida, con texto y líneas nítidas.
6.16Firmar PDFDibuja tu firma o sube una foto de ella, ubícala en cualquier página del PDF y descarga el archivo firmado.

╌╌ FIN ╌╌