Herramienta 6.12

Poner marca de agua a un PDF, sin subirlo

Pon una palabra como BORRADOR o CONFIDENCIAL sobre las páginas de un PDF, en diagonal u horizontal, con la opacidad y el tamaño que elijas. El PDF no se sube.

Funciona en tu equipoFunciona completa en tu navegador: nada de lo que escribes o subes sale de tu equipo.

Cómo usarla

Suelta el PDF o haz clic para elegirlo. Lo lee tu navegador; no se sube.
Escribe el texto de la marca o haz clic en uno de los botones: CONFIDENCIAL, COPIA, BORRADOR o MUESTRA.
Elige el ángulo (diagonal u horizontal), la opacidad (del 5 al 80%) y el tamaño (de 20 a 100 pt). Deja Páginas vacío para marcarlas todas, o escribe algunas, como 1-3, 5, y haz clic en Poner la marca y descargar.

Qué le dice una marca de agua a quien lee

Una marca de agua es una palabra impresa sobre la página, más clara que el texto, que dice qué clase de documento es: BORRADOR en un contrato que todavía se está negociando, COPIA en un certificado que le entregas a un tercero, MUESTRA en un diseño que enseñas antes de que el cliente pague, CONFIDENCIAL en unas cifras que son para una sola persona.

Esta herramienta escribe esa palabra en cada página como texto del PDF, en Helvetica negrita, gris oscuro y semitransparente, centrada en la hoja. Las páginas de abajo no se convierten en imágenes, así que su texto se sigue pudiendo seleccionar y el archivo pesa más o menos lo mismo. Todo pasa en tu navegador.

Ejemplo: BORRADOR en un contrato de arriendo de 4 páginas

Sueltas arriendo.pdf, un contrato de 4 páginas que todavía estás negociando. Haz clic en BORRADOR, deja Diagonal (45°), la opacidad en 20% y el tamaño en 50 pt, y deja Páginas vacío. Haz clic en Poner la marca y descargar: se descarga arriendo-marca-de-agua.pdf y la línea de estado muestra 4 páginas y el peso nuevo.

Ábrelo. La palabra BORRADOR cruza el centro de cada página de abajo a la izquierda hacia arriba a la derecha, y las cláusulas se siguen leyendo. Si alguna página estaba guardada de lado, la marca igual queda centrada y con la misma inclinación que en las demás.

Textos largos, caracteres raros y lo que una marca de agua no impide

El texto va en una sola línea y no se achica para caber. A 100 pt, CONFIDENCIAL en horizontal mide unos 26 cm, más que el ancho de una hoja carta o A4 (21,6 y 21 cm), así que se corta por los dos lados. Para una frase larga, baja el tamaño o usa la diagonal, que tiene más espacio. La fuente es una de las básicas que trae todo lector de PDF: escribe tildes y ñ, pero no emojis ni otros alfabetos, y la herramienta te avisa si hay un carácter que no puede escribir.

Una marca de agua rotula el documento; no lo protege. Es texto común puesto encima de la página, y cualquiera con un editor de PDF lo puede borrar. Si una página tiene datos que el otro no debe ver, quítala con Eliminar páginas PDF o tapa esos datos antes de enviar el archivo. Un PDF con contraseña no se puede abrir aquí: ábrelo con su clave y guarda o imprime una copia sin ella, o usa Quitar contraseña a PDF, que sí usa nuestro servidor. Poner la marca también invalida cualquier firma digital con certificado que ya tenga el archivo.

Preguntas frecuentes

¿Puedo quitar la marca de agua después?

Con esta herramienta no. El archivo con la marca es una copia nueva y tu PDF original queda como estaba, así que guárdalo y vuelve a empezar desde él si necesitas otra marca.

¿Qué opacidad uso?

La que viene, 20%, se ve sin tapar el texto. En páginas con letra pequeña o fotos, prueba entre 10 y 15%; para que no pase desapercibida, entre 30 y 40%. Abre el resultado y míralo antes de enviarlo.

¿Puedo poner un nombre o una fecha en la marca?

Sí: escribe lo que quieras en Texto de la marca, por ejemplo `COPIA PARA PEPITO PÉREZ` o `BORRADOR 15/03/2026`. Si pones el nombre de quien recibe cada copia, sabrás de quién salió si el archivo empieza a circular. Con textos largos, baja el tamaño para que no se corte.

¿Puedo marcar solo algunas páginas?

Sí. Escríbelas en Páginas, por ejemplo `1, 3-5`, o `8-` para ir de la 8 hasta el final. Si lo dejas vacío, se marcan todas.

¿La marca sale al imprimir?

Sí. Queda dibujada en la página como el resto del contenido, así que se imprime tal como la ves en pantalla.

6.1Comprimir PDFHaz más liviano un PDF pesado para que te lo reciba el portal de empleo, la universidad o el banco.
6.2Word, Excel o PowerPoint a PDFConvierte un Word, Excel o PowerPoint en PDF sin instalar nada: .docx, .xlsx, .pptx, .doc, .xls, .ppt, OpenDocument o .rtf.
6.3PDF a WordConvierte un PDF en un Word que puedes editar: párrafos, tablas e imágenes vuelven como .docx.
6.4PDF escaneado a texto (OCR)Haz que un PDF escaneado se pueda buscar y copiar, o saca su texto en un .txt.
6.5PDF a SVGConvierte cada página de un PDF en un SVG para Illustrator, Inkscape, Figma o el navegador, nítido a cualquier tamaño.
6.6Quitar contraseña a PDFSaca una copia de un PDF protegido que abra sin contraseña, o sin límites para imprimir y copiar, con la clave que ya tienes.
6.7Unir PDFUne varios PDF en uno solo desde tu navegador.
6.8Dividir PDFExtrae páginas de un PDF, divídelo en un archivo por página o quita las páginas que sobran.
6.9Rotar PDFGira todas las páginas de un PDF, o solo las que elijas, 90° a cualquier lado o 180°, y guarda el archivo así.
6.10Eliminar páginas PDFEscribe las páginas que sobran, como 2, 4-6, y descarga una copia del PDF sin ellas, con el resto en su orden original.
6.11Numerar páginas PDFPon números de página en un PDF (1, 1 / 12 o Página 1 de 12) en una de seis posiciones, desde el número que quieras y sin la portada.
6.13JPG a PDFConvierte imágenes JPG, PNG y WebP en un solo PDF desde tu navegador.
6.14PDF a JPGConvierte cada página de un PDF en una imagen JPG o PNG desde tu navegador.
6.15PDF a PNGConvierte las páginas de un PDF en imágenes PNG desde tu navegador: sin pérdida, con texto y líneas nítidas.
6.16Firmar PDFDibuja tu firma o sube una foto de ella, ubícala en cualquier página del PDF y descarga el archivo firmado.

╌╌ FIN ╌╌